Océan Indien / Indian Ocean
(retour à l'index)
ALBANY, Michel (éd.): À la découverte de La Réunion, volume 9: L’art de vivre. Saint-Denis: Favory, 1980.
ALPERS, Edward A.: "Recollecting Africa: Diasporic Memory in the Indian Ocean World. African Studies Review 43/1 (2000): 83-99.
ALPERS, Edward A.: "A complex relationship: Mozambique and the Comoro Islands in the 19th and 20th centuries. Cahiers d'études africaines 41/161 (2001): 73-95.
ANTOINE, Jean Claude: Serge Lebrasse - Figure de proue de notre séga. Vacoas: Editions Le Printemps Ltée, 2007.
BALLGOBIN, Dehoutee Vina: "Héritage des esclaves des Chagos: Musique, rites et rituels funéraires." Revue Historique de l’Océan Indien 12 (2015): 196-208.
BARÈGE, Sandrine & Fabienne JONCA: Petites histoires des musiques réunionnaises. Sainte-Clotilde: 4 Épices Éditions, 2012.
BAZIN, Arno: Catalogue discographique de l'océan Indien: La Réunion, Maurice, les Seychelles, Madagascar. Sainte-Clotilde: auto-édition, 2005.
BEN ALI, Damir: "Aperçu des rôles et fonctions de la musique dans la société comorienne." In: Regards sur le champ musical, éd. par Bernard Cherubini, 137-163. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Travaux & Documents No 8, juin 1996.
BEN ALI, Damir: "Musique et genre aux Comores. Le cas du debe, dans l'île de Ngazidja." In Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3), ed. by Y.-S. Live & J.-F. Hamon, 27-40. Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.
BEN ALI, Damir: Musique et société aux Comores. Moroni: Komedit, 2004.
BEN SAID, Abdoul-Karime: "Le debaa des femmes: un patrimoine mahorais." Taãrifa. Revue des Archives départementales de Mayotte 4 (Mars 2014): 29-43.
BENSIGNOR, Francois: "Madame Maloya." fRoots 9:249 (2004 March, 25): 47-49.
BENSIGNOR, Francois: "Musique des Comores."Hommes & Migrations", n°1215 (septembre-octobre 1998), repris sur MveziNet [Lire l'article]
BLENCH, Roger M.: "Using Diverse Sources of Evidence for Reconstructing the Past History of Musical Exchanges in the Indian Ocean." African Archaeological Review 31/4 (2014): 675-703.
BYL, Julia & Jim SYKES: "Ethnomusicology and the Indian Ocean: On the Politics of Area Studies." Ethnomusicology 64/3 (2020): 394-421.
CHANTAL: Sur un air d'accordéon. Histoire et familles dans l'Océan indien 13.06.2009. [lire l'article]
CHAUDENSON, Robert: Creolization of Language and Culture. London: Routledge, 2001. [includes a chapter on Creole music]
CHERUBINI, Bernard (éd.): Regards sur le champ musical. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Travaux & Documents No 8, juin 1996.
CHERUBINI, Bernard: "L'expression musicale et la construction locale des identités." In: Regards sur le champ musical, éd. par Bernard Cherubini, 7-28. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Travaux & Documents No 8, juin 1996.
CLAUS-BACHMANN, Martina: "In the pulse of my drum and the beat of my heart I create an eternal altar: drum sound images as cultural sanctuaries for individuals and audible visiting cards of cultural formations." In 37th world conference of the International Council for Traditional Music : 39-40.
CUNNIAH, Bruno: "Identité culturelle et mutation à travers la chanson contemporaine en langue créole à l’île Maurice." In: Archipels créoles de l’océan Indien. Dynamique de la rencontre interculturelle et de la créolisation, 111-139. Paris: Inalco, 2013. (Études Océan Indien 49-50)
DESROSIERS, Brigitte: "Le discours sur la musique, le discours sur l'identité à La Réunion." In: Regards sur le champ musical, éd. par Bernard Cherubini, 29-47. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Travaux & Documents No 8, juin 1996.
DESROSIERS, Brigitte & Monique DESROCHES: "Réunion Island." In: The Garland Encyclopedia of World Music: South America, Mexico, Central America and the Caribbean, Vol. 5, ed. by Dale Olsen and Dan Sheehy, 606-611. New York: Garland, 2000.
DES ROSIERS, Brigitte: "Le chant à l'Ile Rodrigues: rites, rires et sanctions." In Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3), ed. by Y.-S. Live & J.-F. Hamon, 258-269. Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.
DESROCHES, Monique & Jean BENOIST: "Musiques, cultes et société indienne à la Réunion (Océan indien)." Anthropologie et Sociétés 21/1 (1997): 39-52.
DESROCHES, Monique: "Musique et identité culturelle des Tamouls à la Réunion." In Tropiques métisses, ed. Florence Pizzorni, 78-82. Paris: CTHS, 1999.
DESROCHES, Monique & Guillaume SAMSON: "La quête d'authenticité dans les musiques réunionnaises." In: Christian Ghasarian (ed.): Anthropologies de la Réunion, 201-219. Neuchâtel: Éd des Archives contemporaines, 2008. [lire l'article]
Face A - Face B, le temps des vinyles. Une exposition réalisé par le Conseil Général de La Réunion et l'Association Kréol Art. Catalogue de l'exposition, Saint-Denis: Archives départementales de La Réunion, [2010].
FUMA, Sudel: "Aux origines ethno-historiques du maloya réunionnais traditionnel ou 'le maloya réunionnais, expression d'une interculturalité indiaocéanique'." In Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3), ed. by Y.-S. Live & J.-F. Hamon, 207-218. Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.
GILBERT, Pierre: "Les jeunes Réunionnais et la culture rap." In: Regards sur le champ musical, éd. par Bernard Cherubini, 95-108. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Travaux & Documents No 8, juin 1996.
GRAEBNER, Werner: "Twarab: a comorian music between two worlds." In Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3), ed. by Y.-S. Live & J.-F. Hamon, 41-65. Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.
GRAEBNER, Werner: "Comoros." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume VI: Africa and the Middle East, ed. by John Shepherd, David Horn & Dave Laing, 3-5. London & New York: Continuum, 2005.
GRAEBNER, Werner: "Taarab." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume 12: Genres - Sub-Saharan Africa, ed. by Heidi Carolyn Feldman, David Horn, John Shepherd & Gabrielle Kielich, 523-527. London & New York: Bloomsbury Publishing, 2019.
"Granmoun Lele, roi de la maloya." New magazine Madagascar 78 (Août 2002) : 26-27.
GRONDIN, Stéphane: "Le maloya". [Lire l'article]
HAMADA, Fatouma: "Abou Chihabi est de retour". [Lire l'article]
HAWKINS, Peter: "Petit croquis bourdieusien du champ musical de La Réunion." In: Regards sur le champ musical, éd. par Bernard Cherubini, 79-94. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Travaux & Documents No 8, juin 1996.
HELL, Bertrand: "Ouvrir le poing. Écoute, parcours initiatique et possession (Maroc, Mayotte)." Cahiers d’ethnomusicologie 19 (2006): 161-178. [lire l'article]
KOECHLIN, Bernard: Musique traditionnelle de l'Océan Indien. Paris, dactylog., 1981.
LABONTE, Jean-Max: "La Musique traditionnelle à la Réunion." Bulletin d'information du CENADDOM 73 (1984): 69-76.
LADAUGE, Bernadette & Christophe David: Un siècle de musiques réunionnaises. Saint-Denis: Editions Hi-Land, 2004.
LADAUGE, Bernadette & Christophe David: Séga Maloya. Editions Hi-Land, 2005.
LAGARDE, Benjamin: "Un monument musical à la mémoire des ancêtres esclaves: le maloya (île de la Réunion)." Conserveries mémorielles. Revue transdisciplinaire 3 (2007): 27–46. [lire l'article]
LAGARDE, Benjamin: Réunion maloya. La créolisation réunionnaise telle qu'entendue depuis sa 'musique traditionnelle'. Thèse de doctorat, Université Aix-Marseille, 2012.
LALEU, Aliette: "À Mayotte, un rituel soufi réservé aux femmes." In La chronique d'Aliette Laleu. France musique, Samedi 5 septembre 2020. [Ecouter la chronique].
"La Maloya, d'origine malgache?" Madazikart, 2004. [Lire l'article]
LA SELVE, Jean-Pierre: Musiques Traditionnelles de La Réunion. Saint-Denis: Azalées Editions, 1995.
LA SELVE, Jean-Pierre: "Quelques pistes pour la recherche musicale à travers les documents anciens." In: Regards sur le champ musical, éd. par Bernard Cherubini, 49-78. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines: Travaux & Documents No 8, juin 1996.
LA SELVE, Jean-Pierre: "Organologie et linguistique. Petite promenade à travers les noms d'instruments traditionnels à La Réunion." In Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3), ed. by Y.-S. Live & J.-F. Hamon, 219-256. Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.
LEE, Jacques K.: Sega. The Mauritian Folk Dance. London: Nautilus, 1990.
LIVE, Yu-Sion & J.-F. Hamon: Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3). Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.[Lire des extraits]
LIVE, Yu-Sion: Instruments de musique communs aux îles de l'Océan Indien: Madagascar, Maurice, La Réunion, Seychelles et Comores. Sainte-Marie: Azalées Editions.
MAHOUNE, Jean-Claude Pascal: "The origin of the traditional music / dances of the Republic of Seychelles." In Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3), ed. by Y.-S. Live & J.-F. Hamon, 285-293. Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.
MAHOUNE, Jean-Claude Pascal: "Traditional Dances/Games of the republic of Seychelles." Website of the Seychelles Ministry for Youth, Sports & Culture. [Read the article]
MARONE, Tiziana: "Musiques et traditions musicales de l'île de Mayotte." In: De quelques arts vivants de l'océan Indien occidental. (= Études Océan Indien 37, 2005-2006), 59-68. Paris: Institut national des langues et civilisations orientales, 2006.
MORGAN, Andy & Judith BURROWS: "Danyel Waro: The Life and Soul of Maloya." fRoots 33/5-6 (Nov.-Dec. 2011): 23-29.
MORTAIGNE, Véronique: "Granmoun Lélé [A propos de son album 'Zevoula']". Le Monde, 11.07.2003.
"Musique et danse [indiennes] à la Réunion". [Lire l'article]
Musique traditionnelle de l'Océan Indien. Discographie, établie par Chantal Nourrit et William Pruitt; vol. 1: Ile Maurice. Paris: Radio-France Internationale, Centre de documentation Africaine, 1981). (Radio-Thèques 1)
Musique traditionnelle de l'Océan Indien. Discographie, établie par Chantal Nourrit et William Pruitt; vol. 2: Seychelles. Paris: Radio-France Internationale, Centre de documentation Africaine, 1981). (Radio-Thèques 2)
Musique traditionnelle de l'Océan Indien. Discographie, établie par Chantal Nourrit et William Pruitt; vol. 4: Comores. Paris: Radio-France Internationale, Centre de documentation Africaine, 1988). (Radio-Thèques 3)
NAYLOR, Michael-Lee: The creativity in culture: Creolization in the musical genres of the Seychelles Islands. Doctoral-dissertation, University of Michigan, 1997. [Abstract; Preview]
NAYLOR, Michael L.: "Heeding the Creole Voice (in the Seychelles Islands): Alternatives to race and nation as identifiers of cultural value." Image [&] Narrative. Online Magazine of the Visual Narrative, Issue 10: The Visualization of the Subaltern in World Music. On Musical Contestation Strategies (Part 1). [Read the article]
NOURRIT, Chantal et William PRUITT (comps.): Musique traditionnelle de l'Ocean Indien. Discographie. Vol. 1: Mauritius. Paris: Radio-France Internationale, Centre de documentation Africaine, 1981. (Radio-thèques 1)
NOURRIT, Chantal et William PRUITT (comps.): Musique traditionnelle de l'Ocean Indien. Discographie. Vol. 2: Seychelles. Paris: Radio-France Internationale, Centre de documentation Africaine, 1981. (Radio-thèques 2)
NOURRIT Chantal et William PRUITT (comps.) : Musique traditionnelle de l’océan indien. discographie. Vol. 4: Comores. Paris: Radio France internationale, Centre de documentation africaine, 1988. (Radio-thèques 4).
N'PIÉNIKOUA, Serge-Félix: "De l’origine du mot et de la danse 'Séga'.” Courrier des Afriques, 06.12.2016. [lire l'article]
NUNDLALL, Iswarduth: Music in Mauritius. Vacoas, Mauritius: Sargam Publications, 1984.
OTHMAN, Aisha: "Maulidi Ceremonies in Zanzibar." In: Mambo Moto Moto. Music in Tanzania Today, ed. by Bernhard Hannecken & Tiago de Oliveira Pinto, 113-149. Berlin: VWB - Verlag für Wissenschaft und Bildung, 2016. (Intercultural Music Studies 19)
OTTENHEIMER, H.: "Culture contact and musical style: ethnomusicology in the Comoro Islands." Ethnomusicology XIV/3 (September 1970): 458-462.
PARENT, Marie-Christine: "Représentations publiques du patrimoine musical et de la diversité culturelle en milieu créole. Le cas des Seychelles (océan Indien)." In La diversité des patrimoines. Du rejet du discours à l'éloge des pratiques, éd. par D. Moisa et J. Roda, 39-54. Québec: Presses de l'Université du Québec, 2015. [lire l'article]
PARENT, Marie-Christine: "La mise en tourisme du patrimoine musical aux Seychelles." In Le tourisme comme expérience. Regards interdisciplinaires sur le vécu touristique éd. par Jean-Michel Decroly, 223-236. Québec: Presses de l’Université du Québec, 2015. [lire l'article]
PARENT, Marie-Christine: "Le festival Dimans moutya aux Seychelles. (Re)construction et 'sauvegarde' d'un patrimoine musical au travers de sa mise en tourisme." MUSICultures 43/2 (2016): 41-65. [lire l'article]
PARENT, Marie-Christine: Le moutya à l'épreuve de la modernité seychelloise. Pratiquer un genre musical emblématique dans les Seychelles d'aujourd'hui (océan Indien). Thèse de doctorat en cotutelle internationale, Nice: Université Côte d'Azur & Montréal: Université de Montréal, 2018. [lire la thèse]
PARENT, Marie-Christine: "'Music of the slaves' in the Indian Ocean Creole Islands: A perspective from the Seychelles." African Music 11/2 (2020): 1-24.
POLICE-MICHEL, Daniella: "Le séga traditionnel mauricien, lieu de naissance d'un nouvel anthropos." In: De quelques arts vivants de l'océan Indien occidental. (= Études Océan Indien 37, 2005-2006), 91-110. Paris: Institut national des langues et civilisations orientales, 2006.
PRECOURT, Fanie: Carnet de bals mascarins: ethnomusicologie d’une pratique cloisonnée paradoxalement unificatrice. Thèse de doctorat Université François Rabelais Tours, 2003.
PRECOURT, Fanie: Le séga des Mascareignes - Instrumentation. La Montagne: Edition Kréol Art, 2007.
PRECOURT, Fanie: "Maloya et séga des Mascareignes, ethnomusicologie d’un genre pluriel." Africultures 98 (2014/2): 108-115.
REGNAULT, Madina: "Mise en scène des patrimoines musicaux à La Réunion et à Mayotte." In Territoires musicaux mis en scène, éd. par M. Desroches et M-H. Pichette, 93-112. Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 2011. [lire l'article]
SAMSON, Guillaume: Le séga à l'Ile Rodrigues. Mémoire de maîtrise d'ethnomusicologie, Université de Paris-X, 1997.
SAMSON, Guillaume: "Clivage social et appropriation musicale à l'Ile Rodrigues, le cas du séga kordéon." Cahiers de Musiques Traditionnelles 13 (2001): 163-178.
SAMSON, Guillaume: "Séga zariko: une présentation des chants de travail rodriguais." In Diversité et spécificités des musiques traditionnelles de l'Océan Indien (= Kabaro, vol. II, 2-3), ed. by Y.-S. Live & J.-F. Hamon, 271-283. Paris: Éditions l'Harmattan / Saint-Denis: Université de La Réunion, 2004.
SAMSON, Guillaume: "Mauritius." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume VI: Africa and the Middle East, ed. by John Shepherd, David Horn & Dave Laing, 7-9. London & New York: Continuum, 2005.
SAMSON, Guillaume: "Réunion." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume VI: Africa and the Middle East, ed. by John Shepherd, David Horn & Dave Laing, 9-11. London & New York: Continuum, 2005.
SAMSON, Guillaume: "The Seychelles." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume VI: Africa and the Middle East, ed. by John Shepherd, David Horn & Dave Laing, 11-12. London & New York: Continuum, 2005.
SAMSON, Guillaume: Musique et identité à La Réunion. Généalogie des constructions d'une singularité musicale insulaire. Thèse de doctorat, Université de Montréal et Université d'Aix-Marseille III, 2006.
SAMSON, Guillaume & Shawn PITRE: "Music, poetry, and the politics of identity in Réunion Island: an historical overview." Popular Music History 2/1 (2007): 25-48.
SAMSON, Guillaume, Benjamin LAGARDE & Carpanin MARIMOUTOU (eds.): L'univers du maloya. Histoire, ethnographie, littérature. Sainte-Clotilde: Éditions de la DREOI, 2008.
SAMSON, Guillaume: “Le maloya au patrimoine mondial de l’humanité. Enjeux culturels, politiques et éthiques d’une labellisation.” Cahiers d’ethnomusicologie 24 (2011): 157–171. English version: "Maloya Music as World Cultural Heritage: The Cultural, Political, and Ethical Fallout of Labeling." Translingual Discourse in Ethnomusicology 1 (2015): 27–43. doi:10.17440/tde003. [Read the article]
SAMSON, Guillaume: "Maloya." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume 12: Genres - Sub-Saharan Africa, ed. by Heidi Carolyn Feldman, David Horn, John Shepherd & Gabrielle Kielich, 378-381. London & New York: Bloomsbury Publishing, 2019.
SAMSON, Guillaume: "Mutia." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume 12: Genres - Sub-Saharan Africa, ed. by Heidi Carolyn Feldman, David Horn, John Shepherd & Gabrielle Kielich, 438-439. London & New York: Bloomsbury Publishing, 2019.
SAMSON, Guillaume: "Séga." In Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, Volume 12: Genres - Sub-Saharan Africa, ed. by Heidi Carolyn Feldman, David Horn, John Shepherd & Gabrielle Kielich, 503-507. London & New York: Bloomsbury Publishing, 2019.
SERVAN-SCHREIBER, Catherine: Histoire d'une musique métisse à l'île Maurice: Chutney indien et séga Bollywood. Paris: Riveneuve Éditions, 2010.
"Simon Lagarrigue dit 'Dada': un personnage clef du maloya." Témoignages, samedi 14 mars 2009. [Lire l'article]
THIREL, Sabine, "Le Maloya entre sauvegarde et transmission." Zinfos 974.com Samedi 19 Décembre 2009 : 06:01 [Lire l'article]
"Traditional sega instruments." Encyclopædia Mauritina [consulté le 17.02.2013]. [Lire l'article]
VAR, Rose-Marie: Le Maloya et la recomposition du champ musical réunionnais. Approche anthropologique. Mémoire de DEA, Université de la Réunion, Saint-Denis 1995.
WEIHER, Ulrike: Traditionelle Musik auf La Réunion: Ausdruck kultureller Identität 1981-2009. München: GRIN Verlag, 2010.
WERGIN, Carsten: Kréol Blouz. Musikalische Inszenierungen von Identität und Kultur. Wien: Böhlau, 2010. (Musik-Kultur-Gender, 7)
Haut de page